تحديث آخر نسخة 1.8.30

تقييم الموضوع :
  • 0 أصوات - بمعدل 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
جـــــــورجي -- ترجمة ( 1- 4)
#1







Georgie!
ジョージィ!
(Jōjī!)
Lady Georgie

النــــوع : رومانسي - شوجو
قصة : مينّ آيـزاوا
رسم : يميكو إيقيريشي
أخراج : Shigetsuga Yoshida
ستوديو : Tokyo Movie Shinsha
( الاستوديو الشهير الذي أخرج لنا روائع الأنمي مثل ليدي أوسكــإر و جـزيرة آلكنـز)
أصـدار الانمي : عـام 1993
عدد الحلقـــات : 45
(مستمرون بأصدارها للنهاية ان شاء الله )









القصــــــــة

تنقسم قصة الأنمي الى فصلين يتحور فيها التغير بشكل كبير .. القسم الأول يعم فيها البراءة والفرح والسعادة دون ان
يكون هناك اي وجه بشع للحياة الأخرى .. فـ لا نجد الا البراءة ونقاء السريرة واقصى الطموح العيش بـ سلام
وعندما ينتهي هذا القسم تبدأ فيها الحياة بأبشع فصولها ..

يتحدث الأنمي عن قصة اخوين و أختهم الصغيرة .. الذين يعيشون في استراليا والتي تعتبر آبان تلك الفتره تحت
حكم الأمبراطوريه البريطانية .. والتي كانت تعتبر استراليا منفى للمجرمين من هناك

كل هذا لا يهم .. والصغار يجرون ويلعبون بمرح وضحك تحت مظلة حب والديهم رغم السر الكبير الذي يجري معاهم
حتى يحدث في يوم فاجعة تغير حياتهم وتقلبها إلى الأسوء رغم المحاولات مراراً وتكراراً الخروج منها

حتى تخرج عزيزتنا جورجي خاليه الوفاض من الأمر وترحل إلى لندن لتبدء قصة القسم الثاني
مع المعاناة و الألم .. وحب أخويها






قصة يتخللها لحظات رومانسية تقلب التفكير .. معاناة يحتملها قلب عاشق ليس بيده حيله
ألم تعيشها صغيرة لم تعلم مالذي يدور في الخفاء من حولها
أمل انه رغم كل هذا يتخطونها .. ويعود الحال كما كان .. ( هل يعود ؟ )







المتابعين للأنمي .. ربما من الجيل المخضرم الذي أحب الانمي أيام دبلجته العرببة رغم التحريف الحاصل فيه
وقد قيل " انها سقطه لشركة الأنتاج الخليجي المشترك لأنتاج مثل هذا العمل "
ولكن مازال هناك من هو وفي لهذا العمل في دبلجته

كالعـادة آثرنا ان نقوم بأصدار كل ماطاله يد التحريف .. ووضع القصة الأصليه أمامكم حتى تستمتعوا فيه
رغم المطالبات بترجمته إلا ان فكره الترجمه كانت مسبوقه حتى قبل ترجمة ليدي اوسكار
ولكن لتعذر حصول الراو آثرنا تأجيل الفكره لحين
حتى قام QaTaRi بتوفير الفديو الخام لنا
والشكر موصول له .. فقد قام بيد الكثير من العون لنا سواء بالتشجيع او الدعم للملفات






ترجمـــة : فينـوس
موفر الخـام : QaTaRi
أنتــاج : Lavender





صـــور من الحلقات ...









التحميــــــــل

الحلقة الأولى

http://www.mediafire.com/?8g24kkjjd2ckvir

الحلقة الثانية

http://www.mediafire.com/?aew9jjo63pctitp

الحلقة الثالثة

http://hotfile.com/dl/101150530/26b6b20/...d.avi.html
الحلقة الرابعه

http://hotfile.com/dl/101278085/339de5e/...d.avi.html


,




سبيس القروب و توتير للروابط .. فيه أخر الاخبار والأحداث


http://sandsgroup-fansub.com


http://twitter.com/SANDsgroup1
الرد
شكر من طرف :


التنقل السريع :


يقوم بقرائة الموضوع: بالاضافة الى ( 1 ) ضيف كريم